Peter Gates (I) More at IMDbPro »

Sound Department:

• 2000s
• 1990s
• 1980s

1. "Peep Show" (dubbing mixer) (6 episodes, 2009)
       - Shunned (2009) TV episode (dubbing mixer) (as Pete Gates)
       - Impression (2009) TV episode (dubbing mixer) (as Pete Gates)
       - Aversion (2009) TV episode (dubbing mixer) (as Pete Gates)
       - Immersion (2009) TV episode (dubbing mixer) (as Pete Gates)
       - Regression (2009) TV episode (dubbing mixer) (as Pete Gates)
         (1 more)
2. "Emma" (dialogue editor) (1 episode, 2009)
       - Episode #1.2 (2009) TV episode (dialogue editor)
3. "Ashes to Ashes" (dialogue editor) (2 episodes, 2009)
       - Episode #2.2 (2009) TV episode (dialogue editor)
       - Episode #2.1 (2009) TV episode (dialogue editor)
4. Gracie! (2009) (TV) (dialogue editor)
5. "Survivors" (dialogue editor) (5 episodes, 2008)
       - Episode #1.6 (2008) TV episode (dialogue editor)
       - Episode #1.4 (2008) TV episode (dialogue editor)
       - Episode #1.3 (2008) TV episode (dialogue editor)
       - Episode #1.2 (2008) TV episode (dialogue editor)
       - Episode #1.1 (2008) TV episode (dialogue editor)
6. "Mutual Friends" (ADR editor) (1 episode, 2008)
       - Episode #1.2 (2008) TV episode (ADR editor)
7. "Generation Kill" (dialogue editor) (4 episodes, 2008)
       - Bomb in the Garden (2008) TV episode (dialogue editor)
       - Stay Frosty (2008) TV episode (dialogue editor)
       - A Burning Dog (2008) TV episode (dialogue editor)
       - Combat Jack (2008) TV episode (dialogue editor)
8. "Primeval" (dialogue editor) (2 episodes, 2008)
       - Episode #2.4 (2008) TV episode (dialogue editor)
       - Episode #2.3 (2008) TV episode (dialogue editor)
9. Forgive (2008) (dubbing mixer)
10. Oliver Twist (2007) (TV) (dialogue editor)
11. "Spooks" (dialogue editor) (2 episodes, 2007)
    ... aka MI-5 (USA)
        - Episode #6.10 (2007) TV episode (dialogue editor) (uncredited)
        - Episode #6.9 (2007) TV episode (dialogue editor) (uncredited)
12. Britz (2007) (TV) (dialogue editor)
13. "The Time of Your Life" (dialogue editor) (3 episodes, 2007)
        - Episode #1.6 (2007) TV episode (dialogue editor)
        - Episode #1.5 (2007) TV episode (dialogue editor)
        - Episode #1.3 (2007) TV episode (dialogue editor)
14. Persuasion (2007) (TV) (dialogue editor)
    ... aka Persuasion: A Jane Austen Classic (Australia)
15. "Five Days" (2007) TV mini-series (dialogue editor)
16. Losing Gemma (2006) (TV) (sound editor)
17. Tsunami: The Aftermath (2006) (TV) (dialogue editor)
18. Fear of Fanny (2006) (TV) (dialogue editor)
19. "Simon Schama's Power of Art" (sound effects editor) (1 episode, 2006)
        - Caravaggio (2006) TV episode (sound effects editor)
20. Coup! (2006) (TV) (sound editor)
21. Viva Blackpool (2006) (TV) (dialogue editor)
22. The Kindness of Strangers (2006) (TV) (dialogue editor)
23. "Monkey Dust" (2003) TV series (sound editor) (unknown episodes, 2005)
24. "The Virgin Queen" (2005) TV mini-series (dialogue editor) (unknown episodes) (sound editor) (unknown episodes)
    ... aka Elizabeth I: The Virgin Queen (USA: DVD title)
25. "Jericho" (dialogue editor) (1 episode, 2005)
        - The Killing of Johnny Swan (2005) TV episode (dialogue editor)
26. Marian, Again (2005) (TV) (sound editor)
27. "To the Ends of the Earth" (2005) TV mini-series (dialogue editor)
    ... aka To the Ends of the Earth: Close Quarters (UK: second part title)
    ... aka To the Ends of the Earth: Fire Down Below (UK: third part title)
    ... aka To the Ends of the Earth: Rites of Passage (UK: first part title)
28. "Murder in Suburbia" (dialogue editor) (2 episodes, 2005)
        - The Wedding (2005) TV episode (dialogue editor)
        - Estate Agents (2005) TV episode (dialogue editor)
29. The Government Inspector (2005) (TV) (sound editor)
30. "Blackpool" (dialogue editor) (6 episodes, 2004)
    ... aka Viva Blackpool (USA: new syndication title)
        - Episode #1.6 (2004) TV episode (dialogue editor)
        - Episode #1.5 (2004) TV episode (dialogue editor)
        - Episode #1.4 (2004) TV episode (dialogue editor)
        - Episode #1.3 (2004) TV episode (dialogue editor)
        - Episode #1.2 (2004) TV episode (dialogue editor)
          (1 more)
31. D-Day 6.6.1944 (2004) (TV) (sound editor) (as Pete Gates)
    ... aka D-Day (UK)
    ... aka D-Day: 6.6.44 (UK: DVD title)
32. Every Time You Look at Me (2004) (TV) (sound editor)
33. "Family Business" (2004) TV series (sound editor) (unknown episodes)
34. The Harringham Harker (2003) (TV) (sound re-recording mixer)
35. "Sir Gadabout, the Worst Knight in the Land" (2002) TV series (sound editor) (unknown episodes)
36. "The New Detectives: Case Studies in Forensic Science" (dubbing mixer) (1 episode, 2002)
    ... aka The New Detectives (USA: short title)
        - Murder for Hire (2002) TV episode (dubbing mixer) (as Pete Gates)
37. "Ed Stone Is Dead" (2002) TV series (sound re-recording mixer) (unknown episodes)
38. Mean Machine (2001) (sound re-recording mixer) (supervising sound editor)
39. "The Mitchell and Webb Situation" (2001) TV series (sound re-recording mixer) (unknown episodes)
40. South West 9 (2001) (ADR recordist) (dialogue editor)
41. The Human Body (2001) (ADR recordist)
42. "Why Doctors Make Mistakes" (2000) TV series (dubbing mixer) (unknown episodes, 2000)
43. "Weird Weekends" (dubbing mixer) (2 episodes, 2000)
    ... aka Louis Theroux's Weird Weekends (UK: complete title)
        - Looking for Love (2000) TV episode (dubbing mixer)
        - Body-Building (2000) TV episode (dubbing mixer)
44. "Horizon" (dubbing mixer) (1 episode, 2000)
        - Conjoined Twins (2000) TV episode (dubbing mixer)
45. I Sold My Cadillac to Diana Dors: The Edmundo Ros Story (2000) (TV) (dubbing mixer)
46. The Unforgettable Arthur Lowe (2000) (TV) (dubbing mixer)
47. "The Road to Riches" (dubbing mixer) (4 episodes, 2000)
        - The End or the Beginning? (2000) TV episode (dubbing mixer)
        - Never the Same Again (2000) TV episode (dubbing mixer)
        - The Love of Money (2000) TV episode (dubbing mixer)
        - Clever and Greedy (2000) TV episode (dubbing mixer)
48. "Tate Modern" (dubbing mixer) (2 episodes, 2000)
        - Rebecca Horn Is Travelling (2000) TV episode (dubbing mixer)
        - The Enemy Within (2000) TV episode (dubbing mixer)
49. Looks That Kill (2000) (TV) (dubbing mixer)
50. The Unforgettable Hattie Jacques (2000) (TV) (dubbing mixer)
51. Hillary's New York Adventure (2000) (TV) (dubbing mixer)
    
    
52. "The League of Gentlemen" (dubbing mixer) (5 episodes, 1999) (dubbing editor) (1 episode, 1999)
        - Escape from Royston Vasey (1999) TV episode (dubbing mixer)
        - Love Comes to Royston Vasey (1999) TV episode (dubbing mixer)
        - The Beast of Royston Vasey (1999) TV episode (dubbing mixer)
        - Nightmare in Royston Vasey (1999) TV episode (dubbing mixer)
        - The Road to Royston Vasey (1999) TV episode (dubbing editor)
          (1 more)
53. "Edge of Blue Heaven" (1998) TV series (dubbing mixer) (1998)
54. "Secret Agent" (1998) TV series (dubbing mixer) (1998)
55. "Fist of Fun" (dubbing mixer) (14 episodes, 1995-1996)
        - Episode #2.6 (1996) TV episode (dubbing mixer)
        - Episode #2.5 (1996) TV episode (dubbing mixer)
        - Episode #2.4 (1996) TV episode (dubbing mixer)
        - Episode #2.3 (1996) TV episode (dubbing mixer)
        - Episode #2.2 (1996) TV episode (dubbing mixer)
          (9 more)
56. "People's Century" (1995) TV series (sound editor) (unknown episodes, 1995)
    ... aka People's Century: 1900-1999 (USA)
57. Blood and Water (1995) (TV) (sound editor)
    ... aka Ghosts: Blood and Water (UK: series title)
58. "Between the Lines" (dubbing mixer) (1 episode, 1993)
    ... aka Inside the Line
        - Big Boys' Rules: Part 2 (1993) TV episode (dubbing mixer)
59. "Sleepers" (dubbing mixer) (1 episode, 1991)
        - Welcome Home (1991) TV episode (dubbing mixer)
    
    
60. "Casualty" (1986) TV series (sound re-recording mixer) (unknown episodes)